milestone 28: query provenance — every logged query is exactly explainable

query rows gain qclass, rcode, group, policy action and reason, the
matched rule or list entry with its source, cname and safe-search
targets, route kind, forward zone, and the resolver that actually
answered — the pool and local markers die. servfails are logged and
name the resolver that lost; post-parse protocol refusals become rows.
a detail page at /queries/:id renders the ordered explanation, and
coverage watermarks distinguish an empty history from a missing one.

the schema fingerprint changes: existing query history is recreated
with the old file kept aside and the reset filed as a resolved
diagnostic. fixes an oversized udp reply being rebuilt as noerror,
which handed clients a truncated nxdomain as success.

src/server/doh_server.zig

@@ -592,11 +592,13 @@ const FailingUpstream = struct {
         io: std.Io,
         query: []const u8,
         response_buf: []u8,
+        selected: *?[]const u8,
     ) transport.ExchangeError![]u8 {
         _ = ptr;
         _ = io;
         _ = query;
         _ = response_buf;
+        selected.* = "fake://failing-upstream";
         return error.ConnectFailed;
     }